ゲーム(オンラインゲーム) 日本語の転職・求人情報
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 港区
- 職種
- 機械学習/AI/データ基盤エンジニア
【概要】機械学習グループのマネジャーとして参画して頂き、自動UIテストツール「ゴリラテスト」の開発・運用や各ゲームタイトルの担当チームと組織横断的に連携し、機械学習を用いてタイトルの開発・運用などの支…
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 港区
- 職種
- 機械学習/AI/データ基盤エンジニア
【概要】機械学習グループのマネジャーとして参画して頂き、自動UIテストツール「ゴリラテスト」の開発・運用や各ゲームタイトルの担当チームと組織横断的に連携し、機械学習を用いてタイトルの開発・運用などの支…
-
- 年収
- 400万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 渋谷区、他
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー
【仕事内容】ゲームをローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。■翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認■校正■翻訳関連資料作成、編集、管理 など
-
- 年収
- 360万円~600万円
- 勤務地
- 東京都 新宿区
- 職種
- 通訳・翻訳
【職務内容】ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。■海外版翻訳業務:中南米スペイン語 ・キャラクター(セリフ)の翻訳 ・ゲーム内用語の翻訳 ・SNS等の翻訳※中南米スペイン語での翻訳をご…
-
- 年収
- 400万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 渋谷区、他
- 職種
- ゲームディレクター・ゲームプロデューサー
ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。原文の品質をそのままに、広くフランス語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
-
- 年収
- 400万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 渋谷区、他
- 職種
- 事業企画/事業統括(事業管理、事業推進含む)
PCゲーム事業の国内外拡大を目的に、関連部署や海外パートナーと連携しながら、ブランド価値の向上およびPCタイトルの売上最大化に向けた提携先の開拓、PCメーカーとの協業、その他事業推進を担当いただきます…
-
- 年収
- 450万円~600万円
- 勤務地
- 東京都 新宿区
- 職種
- システム監査
【職務内容】■『Wow the World! すべての人々に感動を』というミッションの下、モバイルオンラインゲームの開発・運営とブロックチェーン等事業を行っている当社において、内部監査の業務を担ってい…
-
- 年収
- 400万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 渋谷区、他
- 職種
- その他(システムエンジニア)、通訳・翻訳
ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。原文の品質をそのままに、広く韓国語圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
-
全求人の一部のみ公開中
-
- 年収
- 400万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 渋谷区、他
- 職種
- 物流管理/倉庫管理/在庫管理
Cygamesタイトルの海外展開に関する幅広い業務をご担当いただく想定です。特にアライアンスの担当として、海外企業へのライセンスアウト経験のある方を募集しています。■社内関係部署と海外パートナーのブリ…
-
- 年収
- 400万円~500万円
- 勤務地
- 大阪府 大阪市中央区
- 職種
- 通訳・翻訳
【仕事内容】韓国語ローカライズ作業、及び、韓国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。・韓国語ローカライズ(日本語/英語→韓国語)・韓国語の言語チェック業…
-
- 年収
- 420万円~600万円
- 勤務地
- 大阪府 大阪市中央区
- 職種
- ゲームディレクター・ゲームプロデューサー、その他(クリエイティブ職)
【仕事内容】ゲーム開発におけるサウンド(音楽・効果音)やローカライズ(テキスト翻訳、LQA)、ボイス収録(日本を含む多言語)などのポストプロダクション領域のマネジメント業務 ・制作進行管理及び、外部…
-
- 年収
- 400万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 渋谷区、他
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー
エンジン開発・ゲーム開発のための開発環境の構築・保守ゲームエンジン開発やゲーム開発のような大規模な開発では作業効率の向上が大きな課題の一つです。これに対して、処理の自動化や複雑な手順の簡略化などに取り…
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 港区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー
ご自身の専門性を活かして、テクニカルアーティストとしてスマートフォンゲーム開発におけるワークフロー整備、環境構築、ツール制作をお任せします。【主な業務内容】■DCCツールにおけるプラグインなどの作成■…
-
- 年収
- 500万円~800万円
- 勤務地
- 東京都 千代田区
- 職種
- 法務
▽キャリアパス入社後は実務経験を積みながら専門性を高め、将来的には経営管理部門の中核人材として活躍いただくことを期待しています。法務・計数管理の専門家としてのキャリアアップはもちろん、ゲームビジネス全…
-
- 年収
- 500万円~800万円
- 勤務地
- 東京都 千代田区
- 職種
- ゲームディレクター・ゲームプロデューサー、商品企画/サービス企画
ゲームソフト『ポケットモンスター』シリーズとその関連製品の監修、及び開発に関連するサポート業務に携わっていただきます。世界規模で認知されているブランドが展開する様々な商品・サービスに関する監修は、一定…
-
- 年収
- 350万円~600万円
- 勤務地
- 北海道 札幌市北区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー、その他(クリエイティブ職)
【業務内容】運営中のPC/スマートフォン向け(iOS/Android)ゲームのさらなるサービス拡張・安定運用のため、クライアントプログラマーとして開発業務を担当していただける方を募集します。本プロジェ…
-
非公開求人・企業名非公開求人の中に含まれる
ご紹介企業の一例※ 業界、業種によってはご紹介出来ない場合もございます。予めご了承ください。

-
- 年収
- 350万円~800万円
- 勤務地
- 北海道 札幌市北区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー、その他(クリエイティブ職)
【業務内容】運営中のPC/スマートフォン向け(iOS/Android)ゲームのさらなるサービス拡張・安定運用のため、プログラムリーダーとしてチームを牽引していただける方を募集します。《具体的には…》・…
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 千代田区
- 職種
- プロジェクトマネージャ・プロジェクトリーダ(オープン/WEB)
▽募集背景同社では、ゲーム開発プロジェクトの規模拡大に伴い、プロジェクトマネジメント業務を担う組織の2022年に立ち上げました。従来はゲーム開発職(プランナー・プログラマ・グラフィックデザイナーなど)…
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 千代田区
- 職種
- 品質管理/QA/QC
■内製ゲームエンジンの品質保証プロセスの設計・実装■内製ゲームエンジンのリリースパイプラインの運用・改善■内製Webサービス(ゲームデータ管理/可視化、ログ・レポート可視化など)開発・運用■開発支援ツ…
-
- 年収
- 350万円~700万円
- 勤務地
- 大阪府 大阪市中央区
- 職種
- その他(システムエンジニア)、通訳・翻訳
【業務内容】ローカライズプロジェクトの管理及びクリエイティブディレクション業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。・社内外のチームと協力して、高品質の多言語ローカライ…
-
- 年収
- 400万円~700万円
- 勤務地
- 東京都 千代田区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー
コンシューマゲーム開発における、モデルの作成業務(人物モデルメイン)※将来的にはクオリティ管理などもお任せしていきます
-
- 年収
- 400万円~700万円
- 勤務地
- 東京都 千代田区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー
・ゲーム内容に沿った世界観設定やキャラクター設定の提案・デザインや設定の発注、進行、品質管理、窓口対応・外部クリエイターへのデザイン発注および完成までの進行・ゲームに実装するテキストデータの作成
-
- 年収
- 500万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 中央区
- 職種
- その他(システムエンジニア)
▽ゲーム・アニメ・マンガ等エンタメ業界出身歓迎/正社員求人/「遊戯王」や「実況パワフルプロ野球」等有名IP多数/新規プロジェクトにも関われる【業務内容】遊戯王デジタルゲームコンテンツの海外向けローカラ…
-
- 年収
- 500万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 中央区
- 職種
- その他(システムエンジニア)
▽ゲーム・アニメ・マンガ等エンタメ業界出身歓迎/正社員求人/「遊戯王」や「実況パワフルプロ野球」等有名IP多数様々なエンタテインメントコンテンツを提供する同社にて、ローカライズ(翻訳)及びカルチャライ…
-
- 年収
- 500万円~900万円
- 勤務地
- 東京都 品川区
- 職種
- サーバーエンジニア、セキュリティエンジニア、データベースエンジニア、ネットワークエンジニア
■サーバプログラム開発、保守、運用■データベース設計、開発■ネットワーク/システム構成設計■セキュリティ対策、負荷対策
-
- 年収
- 350万円~600万円
- 勤務地
- 北海道 札幌市北区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー
株式会社セガ札幌スタジオにて、3Dゲームのマップ関連の概要書・仕様書作成、クエストのステージ設計、作成、実装管理、チェックなど一連のプランナー業務をご担当いただきます。
-
全求人の一部のみ公開中
-
- 年収
- 400万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 渋谷区、他
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー、通訳・翻訳
▽ゲームの翻訳業務の対応をしていただきます。原文の品質をそのままに、広くスペイン語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
-
- 年収
- 400万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 渋谷区、他
- 職種
- 事業企画/事業統括(事業管理、事業推進含む)
中東地域での事業の拡大を目的とし、本社関係部署やローカル外部パートナー等と連携しながら会社のブランド向上およびタイトルの売り上げ最大化に向けた提携先の開拓・アライアンス業務・その他事業の推進を担当頂き…
-
- 年収
- 400万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 渋谷区、他
- 職種
- ゲームディレクター・ゲームプロデューサー
ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。■翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認■校正■翻訳関連資料作成、編集、管理 など
-
- 年収
- 400万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 渋谷区、他
- 職種
- プロダクトマネージャ
Cygamesが提供する各種サービスをご利用いただくための共通アカウント「Cygames ID」に関連する既存サービスの運用や機能拡張、マーケティング業務全般をご担当いただきます。また、Cygames…
-
- 年収
- 400万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 渋谷区、他
- 職種
- その他(クリエイティブ職)
歌唱曲の制作、録音ディレクションをはじめ、トラックダウンやマスタリングのディレクション、イベントやライブで使用する音楽データの作成や管理まで行っていただきます。※作詞、作曲、編曲の兼務も可能です。
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 渋谷区、他
- 職種
- その他(システムエンジニア)
【ローカライザー】ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。原文の品質をそのままに、広く簡体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。【コーディネーター】ゲームを簡体字圏向…
-
- 年収
- 420万円~600万円
- 勤務地
- 大阪府 大阪市中央区
- 職種
- その他(クリエイティブ職)
【仕事内容】カプコンと外部パートナーとをつなげるお仕事です。以下のような業務をご担当いただく予定です。・プロジェクトを完了させるために必要な業務に積極的に関与する・制作進行やゲーム市場の知識を活かし、…
-
- 年収
- 350万円~600万円
- 勤務地
- 北海道 札幌市北区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー、その他(クリエイティブ職)
【業務内容】運営中のスマートフォン向け(iOS/Android)ゲームのサービス保守、拡張のため、開発プランナー業務を担っていただける方を募集します。プロジェクトに関わる多くのメンバーとコミュニケーシ…
-
非公開求人・企業名非公開求人の中に含まれる
ご紹介企業の一例※ 業界、業種によってはご紹介出来ない場合もございます。予めご了承ください。

-
- 年収
- 350万円~800万円
- 勤務地
- 北海道 札幌市北区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー、その他(クリエイティブ職)
【業務内容】運営中のスマートフォン向け(iOS/Android)ゲームのサービス保守、拡張のため、開発プランナーのリーダー業務を担っていただける方を募集します。プロジェクトに関わる多くのメンバーとコミ…
-
- 年収
- 350万円~800万円
- 勤務地
- 北海道 札幌市北区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー、その他(クリエイティブ職)
【業務内容】運営中のPC/スマートフォン向け(iOS/Android)ゲームのさらなるサービス拡張・安定運用のため、プログラムリーダーとしてチームを牽引していただける方を募集します。本プロジェクトは、…
-
- 年収
- 350万円~600万円
- 勤務地
- 北海道 札幌市北区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー、その他(クリエイティブ職)
【業務内容】運営中のPC/スマートフォン向け(iOS/Android)ゲームのさらなるサービス拡張・安定運用のため、サーバープログラマーとして開発業務を担当していただける方をを募集します。本プロジェク…
-
- 年収
- 350万円~600万円
- 勤務地
- 北海道 札幌市北区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー、その他(クリエイティブ職)
【業務内容】株式会社セガ札幌スタジオにて、一連のプランナー業務をご担当いただきます。◆3Dゲームのプレイヤーやエネミー等のバトルアクション関連の概要書・仕様書作成、実装管理◆アクション調整、チェックな…
-
- 年収
- 350万円~600万円
- 勤務地
- 北海道 札幌市北区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー、その他(クリエイティブ職)
【業務内容】株式会社セガ札幌スタジオにて、一連のプランナー業務をご担当いただきます。◆3Dゲームのマップ関連の概要書・仕様書作成◆クエストのステージ設計、作成◆実装管理、チェックなど【株式会社セガ10…
-
- 年収
- 800万円~1200万円
- 勤務地
- 東京都 千代田区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー
■ゲーム内容に沿った世界観の提案、キャラクターコンセプトの提案■チーム運営及びメンバーのマネジメント業務■デザイン・設定の品質管理、進行管理、窓口対応■外部クリエイターと折衝を行い、デザインの方向性の…
-
- 年収
- 400万円~1000万円
- 勤務地
- 東京都 千代田区
- 職種
- プログラマ・システムエンジニア(オープン・WEB)、プロジェクトマネージャ・プロジェクトリーダ(オープン/WEB)
【業務内容】・コンシューマゲーム開発において、ゲームプレイ全般に関して実装実務を担当します。・仕様に沿っての実装だけではなく、企画立案時のプリプロを行い、遊びのコアを実現する所から携わります。【具体的…
-
- 年収
- 400万円~700万円
- 勤務地
- 東京都 千代田区
- 職種
- グラフィックデザイナー・イラストレーター
【業務内容】■コンシューマゲーム開発における、モデルの作成業務(人物モデルメイン)※将来的にはクオリティ管理等もお任せしていきます
-
- 年収
- 420万円~800万円
- 勤務地
- 東京都 中央区
- 職種
- その他(システムエンジニア)
遊戯王デジタルゲームコンテンツの海外向けローカライズグローバルに展開しているコンテンツの海外向けローカライズを担当いただきます。
-
- 年収
- 350万円~600万円
- 勤務地
- 北海道 札幌市北区
- 職種
- ゲームデザイナー・ゲームプランナー・ゲームプログラマー
株式会社セガ札幌スタジオにて、3Dゲームのプレイヤーやエネミー等のバトルアクション関連の概要書・仕様書作成、実装管理、アクション調整、チェックなど、一連のプランナー業務をご担当いただきます。
公開中の求人64件中 1~50件を表示
- 1
- 2
希望通りの求人が
見つからない方へ
マイナビ転職エージェントサイトで
ご覧いただける求人は一部となります。
無料転職サポートをお申し込みいただくと
こちらで公開していない登録者限定の求人を
ご紹介することができます。