ローカライズ 求人一覧
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 渋谷区、他
- 職種
- その他(システムエンジニア)
【ローカライザー】ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。原文の品質をそのままに、広く簡体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。【コーディネーター】ゲームを簡体字圏向…
-
- 年収
- 420万円~600万円
- 勤務地
- 大阪府 大阪市中央区
- 職種
- その他(システムエンジニア)
【仕事内容】英語の編集者として、翻訳されたテキストの校正、リライトを担当していただきます。(1) 編集、ライティング、リングィスティックテスティング (LQA)・翻訳された素材の校正、リライト(ゲーム…
-
- 年収
- 420万円~600万円
- 勤務地
- 大阪府 大阪市中央区
- 職種
- ゲームディレクター・ゲームプロデューサー、その他(クリエイティブ職)
【仕事内容】ゲーム開発におけるサウンド(音楽・効果音・ボイス)やローカライズなどポストプロダクション領域のマネジメント業務・制作進行管理及び、外部委託に付随する契約、折衝業務・開発予算作成及び、管理業…
-
- 年収
- 800万円~900万円
- 勤務地
- 東京都 港区
- 職種
- 経理、財務/管理会計
【業務内容】■当社グローバルビジネスユニットのコアメンバー(中国現地法人総経理候補)として日本本社採用、半年程度の国内研修ののち、上海現法へ出向駐在し、現地の販売に係る経営管理全般をご担当頂きます※中…
-
- 年収
- 800万円~900万円
- 勤務地
- 大阪府 大阪市中央区
- 職種
- 経理、財務/管理会計
【業務内容】■当社グローバルビジネスユニットのコアメンバー(中国現地法人総経理候補)として日本本社採用、半年程度の国内研修ののち、上海現法へ出向駐在し、現地の販売に係る経営管理全般をご担当頂きます※中…
-
- 年収
- 400万円~700万円
- 勤務地
- 静岡県 浜松市
- 職種
- モバイル・スマートフォンエンジニア
【職務内容】スズキのコネクテッドサービス「スズキコネクト」で、お客様との接点となるスマホアプリの開発する業務です。機能追加や機能改善のためのお客様利用シーンを想定し、課題の理解のためのリサーチやUX・…
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 品川区
- 職種
- ライター・編集・制作・校正
【業務内容】レイアウトデザイン / ローカライズ進捗管理をお任せします!【具体的には】デジタル機器、および関連ソフトウェア等の製品マニュアルのレイアウトをデザインし、テキストやイラストを割り付ける仕事…
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 品川区
- 職種
- グラフィックデザイナー・イラストレーター、プロデューサー/ディレクター/プランナー、Webデザイナー、その他(出版・広告・販促関連職種)、ライター・編集・制作・校正
【業務内容】レイアウトデザイン / ローカライズ進捗管理をお任せします!【具体的には】デジタル機器、および関連ソフトウェア等の製品マニュアルのレイアウトをデザインし、テキストやイラストを割り付ける仕事…
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 新宿区
- 職種
- 社内システムエンジニア(アプリケーション開発)
国内ゲームの海外展開を全社的に支援する共通支援部門であるローカライズ部での業務になります。ローカライズ部では、ゲームローカライズに関連した様々な課題を解決するためのソフトウェアエンジニアチームを組織し…
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 新宿区
- 職種
- プロジェクトマネージャ・プロジェクトリーダ(オープン/WEB)、社内システムエンジニア(アプリケーション開発)
国内ゲームの海外展開を全社的に支援する共通支援部門であるローカライズ部では、ゲームローカライズに関連した様々な課題を解決するためのソフトウェアエンジニアチームを組織しており、翻訳支援システム「Bybl…
-
全求人の一部のみ公開中
-
- 年収
- 434万円~757万円
- 勤務地
- 東京都 渋谷区
- 職種
- コールセンター・カスタマーサポート
一般にCS担当はクレームの受け皿としてストレスが多いと言われる職種ですが、みてねでは他の一般的なB2C事業と比較して、頻繁にお客様からの感謝のお言葉をいただく機会があり、日々ユーザから愛されているサー…
-
- 年収
- 450万円~600万円
- 勤務地
- 東京都 板橋区
- 職種
- 構造設計、筐体設計、部品・要素設計、駆動・機構設計
【業務内容】産業用除湿機の機械設計をおこないます。基本設計から製作用図面まで、一連の流れを全ての工程をお任せします。【詳細業務】■図面作成(客先承認用図面、製作用図面、電気回路、冷凍機フロー)■部品選…
-
- 年収
- 410万円~780万円
- 勤務地
- 神奈川県 横浜市西区
- 職種
- 事業企画/事業統括(事業管理、事業推進含む)
<職務内容/Main Tasks>職務内容:グローバルディーラーネットワーク戦略策定及びその他戦略立案・グローバルディーラー戦略開発・リージョン戦略の進捗管理、フィードバック・販売スキームのGover…
-
- 年収
- 420万円
- 勤務地
- 東京都 中央区
- 職種
- その他(システムエンジニア)
遊戯王デジタルゲームコンテンツの海外向けローカライズグローバルに展開しているコンテンツの海外向けローカライズを担当いただきます。
-
- 年収
- 420万円
- 勤務地
- 東京都 中央区
- 職種
- その他(システムエンジニア)
■ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務■外国語を使った海外拠点との連携その他 制作・販売に関わるサポート業務全般をお任せします。コンテンツ自体の「企画や運営」にも携われるチャンスがあります。特にカ…
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 渋谷区
- 職種
- その他職種
【業務概要】HERA の日本ローンチにおいて、HERA のソーシャルメディアアカウントの立ち上げ、運用全般をお任せ致します。韓国本社の各部署とリレーションを取りながら、日本におけるHERAブランドのコ…
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 渋谷区
- 職種
- Webデザイナー、その他(Web/インターネット/ゲーム)
【業務内容】Innisfree Japan EC サイトの制作物に関わるディレクションと実務業務[プラットフォーム]自社サイト楽天 Qoo10Amazon韓国本社から提供されるデザインデータのローカラ…
-
- 年収
- 500万円~600万円
- 勤務地
- 東京都 新宿区
- 職種
- IT営業(法人営業)、広告・メディア営業(法人営業)
【業務内容】■国内の既存クライアント様(ゲーム開発会社様)へ、課題解決の為のセールス業務に従事頂きます。《具体的には》■発売前のゲームタイトルの最終不具合の確認業務(デバッグ業務)の提案営業■高品質な…
-
非公開求人・企業名非公開求人の中に含まれる
ご紹介企業の一例※ 業界、業種によってはご紹介出来ない場合もございます。予めご了承ください。
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 神奈川県 横浜市西区
- 職種
- UI・UXデザイナー、プログラマ・システムエンジニア(オープン・WEB)
ソニーグループの製品やサービスの体験価値向上を目指し、UX設計およびUI設計の業務体制を共に充実させ、構想から設計まで一貫した業務を担当することにより、クオリティの高い顧客体験価値を提供したいと考えて…
-
- 年収
- ※年齢、経験、能力を考慮のうえ、…
- 勤務地
- 東京都 千代田区
- 職種
- その他職種、リサーチ/市場調査/データ分析
【業務内容】・日本の出版社から、現地に受け入れられるコンテンツをマーケティングに基づき、選定し、仕入れ、ローカライズ・マーケティングに基づき、現地に最適なメディアミックス展開(出版、MD、NFTなどの…
-
- 年収
- 400万円~700万円
- 勤務地
- 東京都 小平市
- 職種
- マイコン制御、プログラマ・システムエンジニア(制御・組み込み)、プロジェクトマネージャ・プロジェクトリーダ(制御/組み込み)、通信・ネットワーク制御
【職務内容】・コネクテッド、IVI、ADAS向けSoC上で動作するソフトウェア(主にOSS)の設計/開発/評価・コネクテッド、IVI、ADAS向けSoCを拡販するためのデモ開発/プロモーション活動・O…
-
- 年収
- 800万円~1200万円
- 勤務地
- 東京都 中央区
- 職種
- プロダクトマネージャ
【業務概要】米国チームはこれまで、ビジネス職含め3名のみのメンバーでしたが、いよいよ米国展開に向けてプロダクト開発を本格的に進めていくこととなりました。そこで、ソフトウェアエンジニアの「1人目」を探し…
-
- 年収
- 700万円~850万円
- 勤務地
- 東京都 新宿区
- 職種
- IT営業(法人営業)、広告・メディア営業(法人営業)
【業務内容】■海外のゲーム企業様の日本進出において、デバッグ、ローカライゼーション、カスタマーサポート、マーケティングといったサービス提供をお願い致します。■部長候補(プレイングマネージャー)として、…
-
- 年収
- 420万円~600万円
- 勤務地
- 大阪府 大阪市中央区
- 職種
- 通訳・翻訳
【仕事内容】アラビア語ローカライズ作業、監修及び管理業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティのアラビア語ローカライズを実現するための翻訳(英語→アラビ…
-
- 年収
- 420万円~600万円
- 勤務地
- 大阪府 大阪市中央区
- 職種
- 通訳・翻訳
【仕事内容】ブラジルポルトガル語ローカライズ作業、監修及び管理業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティのブラジルポルトガル語ローカライズを実現するため…
-
- 年収
- 420万円~600万円
- 勤務地
- 大阪府 大阪市中央区
- 職種
- 通訳・翻訳
【仕事内容】ラテンアメリカスペイン語ローカライズ作業、監修及び管理業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティのラテンアメリカスペイン語ローカライズを実現…
-
- 年収
- 420万円~600万円
- 勤務地
- 大阪府 大阪市中央区
- 職種
- 通訳・翻訳
【仕事内容】中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティの中国語ローカライズを実現するための翻訳(日本語/英…
-
- 年収
- 420万円~600万円
- 勤務地
- 大阪府 大阪市中央区
- 職種
- 通訳・翻訳
【仕事内容】中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティの中国語繁体字ローカライズを実現するための翻訳(日本…
公開中の求人42件中 1~30件を表示
- 1  
- 2  
-   
希望通りの求人が
見つからない方へ
マイナビエージェントサイトで
ご覧いただける求人は一部となります。
無料転職サポートをお申し込みいただくと
こちらで公開していない登録者限定の求人を
ご紹介することができます。